1
00:00:58,262 --> 00:01:03,162
Kastil Ryukyu, sebuah bangunan dengan 80 lantai di atas tanah dan 10 lantai di bawah tanah.

2
00:01:03,162 --> 00:01:07,242
Ini adalah zona tanpa hukum yang diperintah oleh Ratu Ryuka tempat para penjahat berkumpul.

3
00:01:17,478 --> 00:01:23,786
Miyaken
. Tuan Miyagi mencuri permata bernilai miliaran yen, "Mata Ratu", dan melarikan diri dari Sindikat Jado.

4
00:01:23,786 --> 00:01:27,506
Apakah itu benar? Ya itu benar.

5
00:01:27,618 --> 00:01:29,518
...Ada apa?

6
00:01:29,538 --> 00:01:31,538
Dan mafia Jepang, Sindikat Jado?

7
00:01:32,818 --> 00:01:33,358
Tuan Miyagi.

8
00:01:33,378 --> 00:01:37,478
Apakah Anda tahu ke mana dia pergi? Pada akhirnya...

9
00:01:37,506 --> 00:01:40,166
Saya mendapat telepon, mengatakan kepada Ryuryujo...

10
00:01:40,194 --> 00:01:42,174
"Bantu aku."

11
00:01:44,130 --> 00:01:46,050
Kastil Ruri...

12
00:01:46,730 --> 00:01:47,930
Tentu.

13
00:01:49,794 --> 00:01:52,354
Hmm, Kastil Ryuka sedang dikendalikan.

14
00:01:52,386 --> 00:01:57,766
Jika itu ada, bahkan Sindikat Jado tidak akan bisa bergerak secara terbuka, tapi...

15
00:01:57,798 --> 00:01:59,998
Tapi, jika...

16
00:02:01,302 --> 00:02:02,322
Jika apa?

17
00:02:03,962 --> 00:02:08,762
Jika Ratu Ryuka mengetahui bahwa Tuan Miyagi memiliki Mata Ratu...

18
00:02:08,762 --> 00:02:10,242
Mungkin malah lebih berbahaya.

19
00:02:10,278 --> 00:02:10,938
Saya sangat menyesal.

20
00:02:12,218 --> 00:02:12,898
Itu tidak mungkin...

21
00:02:14,398 --> 00:02:19,818
Tolong. Cepat selamatkan suamiku dari Ryuryujo dan serahkan dia ke polisi!

22
00:02:20,958 --> 00:02:21,638
saya...

23
00:02:21,666 --> 00:02:25,246
Hidupnya lebih penting bagiku daripada permata.

24
00:02:26,486 --> 00:02:27,206
Dipahami.

25
00:02:27,954 --> 00:02:30,294
Saya pasti akan menyelamatkan Tuan Miyagi.

26
00:03:17,834 --> 00:03:20,334
Saya lebih suka tidak tinggal lama di tempat seperti ini jika saya bisa membantu.

27
00:03:21,514 --> 00:03:22,214
Meskipun demikian.

28
00:03:22,242 --> 00:03:23,742
Bagaimana saya harus mencari...

29
00:03:55,270 --> 00:03:58,390
Hmm, kembalikan apa yang kamu curi.

30
00:03:58,422 --> 00:03:59,142
Asukebo.

31
00:04:05,926 --> 00:04:13,386
Sakit, kero. Siapa kamu? Saya seorang detektif yang disewa oleh Masako untuk membawa kembali Tuan Miyagi.

32
00:04:15,618 --> 00:04:16,778
Dan siapa kamu?

33
00:04:17,154 --> 00:04:23,874
Aku orang yang disewa oleh Sindikat Jado untuk memulihkan Miyagi dan Mata Ratu, kero.

34
00:04:25,206 --> 00:04:26,906
Berikan Mata Ratu padanya dan...

35
00:04:27,546 --> 00:04:29,686
Istrinya tidak menginginkan Queen's Eye.

36
00:04:29,986 --> 00:04:32,386
Dia bilang dia hanya ingin kamu kembali dengan selamat.

37
00:04:33,526 --> 00:04:34,086
Istriku...

38
00:04:34,906 --> 00:04:35,946
Aku tidak ingin dia mengetahuinya.

39
00:04:35,970 --> 00:04:38,830
Apakah kamu tidak mendengarkan? Untuk apa saya dipekerjakan...

40
00:04:38,850 --> 00:04:43,810
Hanya si Mata Ratu dan lelaki itu. Mengapa Tuan Miyagi?

41
00:04:44,562 --> 00:04:46,802
Selama Queen's Eye dikembalikan, tidak apa-apa kan?

42
00:04:47,602 --> 00:04:48,382
kamu...

43
00:04:48,642 --> 00:04:50,082
Tidak mengerti apa-apa, kero.

44
00:04:50,582 --> 00:04:51,502
Orang itu...

45
00:04:52,022 --> 00:04:53,262
Mempermalukan Sindikat Jado.

46
00:04:54,546 --> 00:04:55,906
Kembalikan Mata Ratu!

47
00:04:55,926 --> 00:04:58,166
Persetannya kami hanya akan mengatakan "Tolong maafkan kami"!

48
00:04:58,826 --> 00:04:59,946
Apa yang menunggu pria itu adalah...

49
00:04:59,970 --> 00:05:01,390
Hanya penyiksaan, kero!

50
00:05:06,118 --> 00:05:07,578
Aku tidak akan membiarkanmu lewat.

51
00:05:07,578 --> 00:05:08,418
Kamu mau kemana, kero!

52
00:05:08,658 --> 00:05:09,518
Saya tidak akan bergerak.

53
00:05:09,838 --> 00:05:12,138
Permintaanku adalah membawa Tuan Miyagi kembali dengan selamat.

54
00:05:12,438 --> 00:05:14,058
Aku tidak bisa membiarkanmu lewat.

55
00:05:21,286 --> 00:05:25,966
Aku akan membuatmu sadar apa yang terjadi jika kamu menghalangi jalanku, kero!

56
00:05:28,718 --> 00:05:30,638
Pemanggilan Binatang Ajaib!

57
00:05:45,606 --> 00:05:47,326
Apakah Anda menelepon, Tuan Kogero?

58
00:05:48,646 --> 00:05:51,346
Hajar wanita itu, kero!

59
00:05:51,686 --> 00:05:52,746
Apa!?

60
00:05:52,746 --> 00:05:53,546
Apa?!

61
00:06:00,390 --> 00:06:02,190
Jika sudah begini...

62
00:06:14,218 --> 00:06:15,978
Prajurit Titan Luna!

63
00:06:25,830 --> 00:06:26,018
Hanya...

64
00:06:26,018 --> 00:06:26,690
Bukan sekedar manusia biasa, kero.
Hanya...

65
00:06:26,690 --> 00:06:27,878
Bukan sekedar manusia biasa, kero.

66
00:06:28,558 --> 00:06:29,478
Tidak masalah.

67
00:06:30,238 --> 00:06:31,278
Aku akan menghajarmu sampai mati.

68
00:06:31,302 --> 00:06:32,182
Aku akan mengantarmu.

69
00:08:34,558 --> 00:08:36,938
Ini terlalu sulit, saya tidak bisa melepasnya.

70
00:09:20,322 --> 00:09:22,262
Itu karena kamu menentangku, Kero.

71
00:09:23,822 --> 00:09:24,982
Suara yang bagus.

72
00:09:25,502 --> 00:09:26,762
Biarkan saya mendengar lebih banyak.

73
00:09:26,786 --> 00:09:27,526
Mengapa!

74
00:11:40,134 --> 00:11:43,254
Kekuatan rahasiaku adalah...

75
00:12:04,134 --> 00:12:05,674
Sebuah kesuksesan besar.

76
00:12:40,998 --> 00:12:42,558
Kekuatan gigitannya melemah.

77
00:12:43,618 --> 00:12:45,278
Sudah.

78
00:12:47,118 --> 00:12:48,078
Anda mengembara dengan baik.

79
00:12:48,098 --> 00:12:48,498
TIDAK!

80
00:12:51,074 --> 00:12:52,494
Banyak bicara...

81
00:14:25,870 --> 00:14:27,370
Apakah kamu menjadi sombong?!

82
00:15:17,190 --> 00:15:19,030
Ah, ini saat yang kritis. Orang-orang itu giliranku!

83
00:15:23,302 --> 00:15:25,262
Beraninya kamu melakukan itu padaku.

84
00:15:36,262 --> 00:15:37,222
Sisi ini!

85
00:15:42,026 --> 00:15:43,346
Sebaiknya aku juga lari.

86
00:16:18,306 --> 00:16:19,406
Kemana dia pergi?

87
00:16:27,270 --> 00:16:28,330
Tuan Miyake!

88
00:16:30,306 --> 00:16:31,546
Anda aman.

89
00:16:33,206 --> 00:16:34,206
aku akan mengikutimu.

90
00:16:34,242 --> 00:16:37,562
Anda akan mengembalikan saya ke Masako, kan?

91
00:16:42,718 --> 00:16:44,598
Silakan serahkan sendiri hal itu kepada polisi.

92
00:16:45,278 --> 00:16:46,238
Jika Anda menyerahkannya kepada polisi,

93
00:16:46,470 --> 00:16:50,070
Teman lamaku akan melindungimu dan istrimu.

94
00:16:53,442 --> 00:16:57,862
Tapi, jika Anda ingin menyerahkannya begitu saja, mengapa Anda mencurinya?

95
00:16:58,534 --> 00:17:01,774
Aku tidak tahu. Ketika datang ke Ratu...

96
00:17:01,794 --> 00:17:04,594
Saya melihatnya karena penasaran, dan sebelum saya menyadarinya, saya sudah ada di sini.

97
00:17:07,330 --> 00:17:10,470
Itu benar. Tolong percaya padaku.

98
00:17:12,738 --> 00:17:14,558
Pokoknya, ayo pergi dari sini.

99
00:17:27,706 --> 00:17:28,706
Pertaruhkan hidup Anda.

100
00:17:39,866 --> 00:17:42,926
Sudah lama tidak bertemu, Fogero. Apakah kamu datang ke tempat seperti ini?

101
00:17:42,946 --> 00:17:43,846
Apa yang saya lakukan?

102
00:17:45,934 --> 00:17:47,274
Tuan Mosugiton, Anda datang, kero!

103
00:17:49,090 --> 00:17:51,490
Kamu yang hanya bergerak demi uang...

104
00:17:52,070 --> 00:17:53,530
Mengapa kamu di sini?

105
00:17:53,530 --> 00:17:55,330
Brengsek.

106
00:17:57,498 --> 00:17:58,918
Baunya seperti kari.

107
00:18:10,214 --> 00:18:11,894
Ada apa, Mosugiton.

108
00:18:12,914 --> 00:18:13,834
Ratu Ryuka!

109
00:18:13,858 --> 00:18:15,058
Di dalam kastil...

110
00:18:15,526 --> 00:18:18,846
Tampaknya orang yang mencuri Mata Ratu telah melarikan diri ke dalam kastil.

111
00:18:22,118 --> 00:18:24,038
Mata Ratu.

112
00:18:24,994 --> 00:18:27,114
Sebuah permata bernilai satu miliar di pasaran.

113
00:18:30,302 --> 00:18:32,562
Sangat pantas bagi saya untuk memilikinya, bukan?

114
00:18:34,306 --> 00:18:36,466
Kami akan menemukannya dan memberikannya kepada Anda.

115
00:19:08,042 --> 00:19:10,762
Sepertinya mangsanya cukup enak.

116
00:19:23,918 --> 00:19:25,018
Kalian jangan ikut campur.

117
00:19:26,038 --> 00:19:26,878
Tangkap pria itu.

118
00:19:26,914 --> 00:19:27,574
Saya sedang mengerjakannya.

119
00:19:27,914 --> 00:19:28,434
Ya, ayo, kero!

120
00:19:35,942 --> 00:19:38,082
Oh tidak, sungguh kekuatan yang luar biasa.

121
00:19:38,214 --> 00:19:41,814
Walaupun aku hanya dilempar satu kali, tapi badanku rasanya mau hancur.

122
00:19:43,134 --> 00:19:45,374
Mengalahkan seorang wanita itu menyenangkan.

123
00:19:46,214 --> 00:19:47,174
Seperti yang diharapkan, itu kamu.

124
00:19:47,202 --> 00:19:50,362
Mengalahkan wanita sepertimu adalah yang terbaik.

125
00:19:51,322 --> 00:19:52,062
Lebih sulit.

126
00:19:52,098 --> 00:19:53,078
Hibur saya.

127
00:20:42,118 --> 00:20:45,638
Tangisan yang menyenangkan. Dengan rakus, mungkin...

128
00:20:45,666 --> 00:20:46,386
Ditusuk.

129
00:27:32,646 --> 00:27:36,026
Kamu terlalu kuat.

130
00:28:41,610 --> 00:28:43,750
Lagipula kamu benar-benar baik.

131
00:29:47,802 --> 00:29:50,762
Terima kasih telah menonton. Saya akan kembali dengan video yang lebih lezat :)

132
00:30:14,402 --> 00:30:16,042
Miyagi lari!

133
00:30:18,858 --> 00:30:20,358
Di manakah lokasi Miyagi?

134
00:30:22,754 --> 00:30:25,694
Dan, Mata Ratu...

135
00:30:25,730 --> 00:30:28,190
Di mana aku akan bersembunyi!

136
00:30:28,226 --> 00:30:28,746
Di mana kamu menyembunyikannya, kero!

137
00:30:30,818 --> 00:30:31,878
Ludahkan, kero!

138
00:30:33,698 --> 00:30:36,378
Seperti yang akan kuberitahukan padamu.

139
00:30:37,998 --> 00:30:38,718
Begitukah, kero.

140
00:30:40,582 --> 00:30:40,882
Lalu...

141
00:30:42,562 --> 00:30:42,882
Nantikan episode selanjutnya.

142
00:30:42,914 --> 00:30:43,554
Lakukanlah, kero!

143
00:31:22,758 --> 00:31:24,518
Lanjutkan sampai dia bicara, kero!

144
00:31:36,390 --> 00:31:37,690
Hentikan.

145
00:31:47,430 --> 00:31:48,930
Apakah Anda menemukannya?

146
00:31:50,886 --> 00:31:54,286
Tidak, aku tidak tahu, kero.

147
00:31:55,970 --> 00:31:58,710
Tidak diragukan lagi dia ada di dalam kastil ini, Kero.

148
00:31:59,778 --> 00:32:00,978
Jadi begitu.

149
00:32:04,838 --> 00:32:06,818
Kamu bilang namamu Luna, kan?

150
00:32:09,254 --> 00:32:13,634
Jenis seni apa yang merupakan sosok Anda yang menderita?

151
00:32:17,026 --> 00:32:18,266
Itu membuat saya sangat bersemangat.

152
00:32:22,306 --> 00:32:23,726
Tidakkah kamu akan menjadi milikku?

153
00:32:25,574 --> 00:32:27,154
Menjadi milikmu?

154
00:32:29,510 --> 00:32:31,630
keberadaan Miyagi.

155
00:32:33,538 --> 00:32:37,918
Dimana Mata Ratu berada. Jika kamu memberitahuku hal itu, kamu akan terhindar.

156
00:32:37,954 --> 00:32:39,134
Aku akan melepaskanmu.

157
00:32:39,574 --> 00:32:40,434
Apakah kamu pikir aku akan memberitahumu?

158
00:32:41,974 --> 00:32:42,334
Belum.

159
00:32:42,370 --> 00:32:45,030
Anda tidak perlu mengatakannya. kamu...

160
00:32:45,058 --> 00:32:48,258
Karena melihatmu menggeliat kesakitan adalah hal yang paling membuatku bersemangat.

161
00:32:49,218 --> 00:32:49,918
Namun.

162
00:32:52,070 --> 00:32:54,530
Saya ingin tahu berapa lama Anda bisa bertahan?

163
00:32:59,558 --> 00:33:01,958
Apakah ini pusat tubuhmu?

164
00:33:02,458 --> 00:33:04,058
Berhenti!

165
00:33:24,422 --> 00:33:27,742
aku adalah kamu.

166
00:33:27,778 --> 00:33:33,578
Saya dapat terus menyiksa Anda dengan segala cara tanpa membunuh Anda.

167
00:33:34,858 --> 00:33:35,438
Ini...

168
00:33:50,466 --> 00:33:52,846
Suara tangis yang manis.

169
00:33:55,778 --> 00:33:58,058
Itu menggairahkan saya secara maksimal.

170
00:33:59,810 --> 00:34:01,650
Saya tidak pernah bosan melakukannya.

171
00:34:03,810 --> 00:34:05,250
SAYA...

172
00:34:05,282 --> 00:34:10,702
Terangsang saat melihat seseorang menderita... Penguasa Kastil Ryuryujo cukup mesum.

173
00:34:14,306 --> 00:34:16,706
Anda tidak memahami nilai Anda sendiri.

174
00:34:17,626 --> 00:34:18,506
Manusia Ratu.

175
00:34:18,530 --> 00:34:21,570
Lautnya indah, tapi bagaimana denganmu?

176
00:34:21,602 --> 00:34:25,722
Keindahan cinta melampaui itu, itulah kecantikan orang dewasa.

177
00:34:27,554 --> 00:34:32,134
Aku satu-satunya yang mencintai kamu yang cantik.

178
00:34:32,162 --> 00:34:33,782
Aku ingin menjadikanmu milikku.

179
00:34:41,766 --> 00:34:46,526
Jika Anda setuju untuk menjadi milik saya, kapan saja.

180
00:34:46,562 --> 00:34:48,622
Hanya satu jam sehari.

181
00:34:50,690 --> 00:34:54,290
Aku akan bersenang-senang menyiksamu sesukaku.

182
00:35:04,902 --> 00:35:06,322
Tapi...

183
00:35:08,166 --> 00:35:11,086
Selebihnya, Anda bebas.

184
00:35:14,022 --> 00:35:17,222
Anda dapat menggunakan kekayaan saya sesuka Anda.

185
00:35:22,150 --> 00:35:24,290
Ini bukan kesepakatan yang buruk, bukan?

186
00:35:30,534 --> 00:35:33,474
Untuk menjadi bagian dari permainan kecil Anda selama satu jam sehari...

187
00:35:33,506 --> 00:35:34,186
Maksudmu aku harus...

188
00:35:37,926 --> 00:35:39,206
Itu benar.

189
00:35:43,302 --> 00:35:46,822
Menjadi sangat menantang seperti itu...

190
00:35:46,850 --> 00:35:47,870
Kamu sangat manis.

191
00:35:50,114 --> 00:35:53,534
Bukankah ini luar biasa? Benar-benar layak untuk disiksa.

192
00:35:56,070 --> 00:35:59,990
Ini adalah kejahatanmu.

193
00:35:59,990 --> 00:36:00,890
Jangan mengubahnya!

194
00:36:01,950 --> 00:36:02,470
Apakah begitu?

195
00:36:02,498 --> 00:36:04,138
Kamu tidak ingin aku menyentuhmu?

196
00:36:04,558 --> 00:36:05,338
Ini dia!

197
00:36:23,142 --> 00:36:26,862
Aroma keringat, langkah kaki yang mengendus...

198
00:36:26,882 --> 00:36:29,542
Semakin...

199
00:36:37,482 --> 00:36:38,442
Saya mengerti.

200
00:36:39,022 --> 00:36:40,082
Knalpot saya.

201
00:36:40,118 --> 00:36:41,998
Sekarang, di sini...

202
00:36:53,862 --> 00:36:56,842
Tempat-tempat yang tidak ingin Anda sentuh...

203
00:36:58,754 --> 00:37:00,934
Apakah mereka yang menunjukkan reaksi terbaik.

204
00:37:02,882 --> 00:37:06,782
Sangat melindungi tempat seperti ini...

205
00:37:11,718 --> 00:37:13,438
Itu geli, lho.

206
00:37:15,654 --> 00:37:17,654
Atau...

207
00:37:18,414 --> 00:37:18,894
Koizumi!

208
00:37:19,206 --> 00:37:20,826
Bagaimana kamu menyukai ini?

209
00:37:37,950 --> 00:37:39,290
Sekarang, bicaralah.

210
00:37:40,130 --> 00:37:40,970
Nona Ryuka.

211
00:37:40,994 --> 00:37:42,514
Katakan, "Aku akan menurutimu."

212
00:37:46,182 --> 00:37:49,322
Tidak mungkin aku mengatakan itu.

213
00:37:49,346 --> 00:37:50,286
Benar?

214
00:37:51,650 --> 00:37:53,670
Tampaknya hukumanmu tidak cukup.

215
00:37:56,050 --> 00:37:58,130
Untuk anak yang tidak patuh...

216
00:37:58,950 --> 00:38:00,070
Hari garam telah tiba.

217
00:38:00,098 --> 00:38:01,098
Tampaknya perlu.

218
00:38:04,038 --> 00:38:05,158
Seperti ini!

219
00:38:36,742 --> 00:38:37,702
Bangun.

220
00:38:54,406 --> 00:38:57,806
Jika kamu tidak segera memuntahkannya, kamu akan mati.

221
00:38:59,874 --> 00:39:02,914
Anda tidak akan membunuh saya.

222
00:39:02,946 --> 00:39:03,406
Benar?

223
00:39:07,350 --> 00:39:09,070
Jadi kamu ingat.

224
00:39:10,986 --> 00:39:15,226
Agar semangatmu tetap tak terpatahkan bahkan setelah melalui penderitaan yang luar biasa...

225
00:39:15,966 --> 00:39:16,926
Ini luar biasa.

226
00:39:16,962 --> 00:39:17,822
Itu bagus.

227
00:39:20,326 --> 00:39:25,666
Aku akan menyembuhkan separuh luka di tubuhmu, dan energiku akan terisi.

228
00:39:25,698 --> 00:39:27,618
Aku akan menuangkan banyak senjata padamu.

229
00:39:28,378 --> 00:39:28,958
Tetapi.

230
00:39:30,274 --> 00:39:30,754
Ini adalah akhir di sini.

231
00:39:30,786 --> 00:39:32,506
Ini akan sangat menyakitkan.

232
00:39:34,338 --> 00:39:36,498
Injeksi Energi!

233
00:39:44,326 --> 00:39:45,626
Bagaimana kabarnya?

234
00:39:46,466 --> 00:39:47,686
Tubuhmu dengan cepat...

235
00:39:47,718 --> 00:39:50,938
Sakit untuk pulih, bukan? Dan...

236
00:39:52,854 --> 00:39:56,174
Menyuntikkan api secara paksa ke tubuhmu pasti membuat seluruh tubuhmu terasa seperti terbakar.

237
00:40:00,742 --> 00:40:04,202
Bagus, model itu.

238
00:40:04,230 --> 00:40:05,230
Lengkungan kepala.

239
00:40:06,022 --> 00:40:09,682
Sekarang, lebih banyak menderita!

240
00:40:16,510 --> 00:40:16,770
Tsui!

241
00:40:23,398 --> 00:40:27,498
Aku benar-benar tidak akan pernah... menyerah pada orang sepertimu.

242
00:40:29,634 --> 00:40:32,874
Kekuatan seperti itu bagus.

243
00:40:32,898 --> 00:40:35,198
Pekerjaan khusus hari Sabtu juga bagus.

244
00:40:35,898 --> 00:40:36,378
Sekarang.

245
00:40:36,738 --> 00:40:38,158
Makanan?

246
00:40:38,178 --> 00:40:40,978
Ini adalah dimulainya kembali waktu Magic Crest.

247
00:40:59,014 --> 00:41:02,554
Benar, masih tidak mau bicara?
Mi.

248
00:41:04,838 --> 00:41:06,418
Saya tidak akan berbicara.

249
00:41:10,694 --> 00:41:12,694
Luar biasa.

250
00:41:14,174 --> 00:41:14,414
Terasa enak.

251
00:41:14,434 --> 00:41:16,834
Bicaralah segera dan jadilah milikku.

252
00:41:18,154 --> 00:41:18,734
saya...

253
00:41:18,754 --> 00:41:22,274
Melihatmu menggeliat, aku merasakan banyak kasih sayang padamu.

254
00:41:22,306 --> 00:41:23,306
Saya merasakannya.

255
00:41:25,282 --> 00:41:26,502
Menjijikkan.

256
00:41:29,990 --> 00:41:34,750
Sisi berkemauan kerasmu juga bagus. Jika kamu menjadi milikku...

257
00:41:34,786 --> 00:41:37,046
Air dingin...

258
00:41:37,078 --> 00:41:40,558
Dan hidangan lezat akan menjadi santapan sepuasnya.

259
00:41:47,846 --> 00:41:51,366
Anda sudah cukup lemah. Bagaimana dengan itu?

260
00:41:52,306 --> 00:41:54,286
Biarkan aku menyembuhkanmu lagi.

261
00:41:55,506 --> 00:41:56,066
Energi!

262
00:41:56,098 --> 00:41:57,658
Induksi Energi!

263
00:42:06,650 --> 00:42:08,650
Apa artinya ini?

264
00:42:09,890 --> 00:42:11,570
Saya tidak bisa menghentikan energinya!

265
00:42:12,870 --> 00:42:14,210
Itu sedang dicuri!

266
00:42:16,290 --> 00:42:19,490
Entah kenapa, aku tidak bisa melepaskan tanganku!

267
00:42:31,570 --> 00:42:34,290
Energimu cukup enak.

268
00:42:34,970 --> 00:42:35,290
Apa?

269
00:42:56,038 --> 00:42:57,038
A-apa kamu?

270
00:43:04,006 --> 00:43:05,586
Siapa kamu!

271
00:43:06,466 --> 00:43:06,946
Aku?

272
00:43:08,674 --> 00:43:09,774
Saya Luna Gelap.

273
00:43:11,490 --> 00:43:12,490
G-Luna...

274
00:43:13,070 --> 00:43:13,970
Ayo pulang.

275
00:43:14,178 --> 00:43:19,658
Menolak untuk bertukar denganku meskipun kamu mungkin mati...

276
00:43:19,658 --> 00:43:20,538
Jangan bilang padaku...

277
00:43:21,898 --> 00:43:25,758
Apakah dia disegel, hanya untuk dilepaskan karena aku mencurahkan energiku?

278
00:43:25,794 --> 00:43:29,794
Maksudmu aku membebaskanmu? Semacam itu...

279
00:43:32,306 --> 00:43:35,626
Itu sebabnya aku akan mengambil waktuku dan membunuhmu.

280
00:43:36,610 --> 00:43:37,450
kalian!

281
00:43:43,554 --> 00:43:44,494
Mata Ratu...

282
00:43:45,114 --> 00:43:46,274
aku akan mengambilnya.

283
00:43:46,310 --> 00:43:46,630
Kamu tidak bisa pergi!

284
00:43:47,010 --> 00:43:48,590
Baiklah, ini dia!

285
00:43:54,630 --> 00:43:56,270
Panggil Osugijo!

286
00:44:17,086 --> 00:44:18,082
Sialan, aku benci ini. Ayo pergi!

287
00:44:18,082 --> 00:44:18,746
Ayo pergi!
Sialan, aku benci ini. Ayo pergi!

288
00:44:18,746 --> 00:44:18,982
Ayo pergi!

289
00:44:20,782 --> 00:44:21,482
Biarkan saya membantu Anda.

290
00:44:34,950 --> 00:44:36,350
Enyah.

291
00:44:50,310 --> 00:44:53,330
Kamu kelihatannya berdarah panas, jadi aku akan mengambil darahnya.

292
00:44:53,930 --> 00:44:56,290
Lagipula, darahmu terasa enak.

293
00:44:56,910 --> 00:44:58,090
Aku akan membuatmu tidak bisa bergerak...

294
00:44:59,078 --> 00:45:00,818
Dan mengalahkanmu sampai babak belur.

295
00:46:04,038 --> 00:46:05,638
Aku akan menyedotmu sampai kering.

296
00:47:14,082 --> 00:47:15,482
Ih, kuh...

297
00:47:55,750 --> 00:47:59,630
Hai!

298
00:48:06,406 --> 00:48:07,366
Ada banyak darah.

299
00:48:39,234 --> 00:48:41,314
Jadi begitu.

300
00:48:41,782 --> 00:48:43,882
Apakah kamu kenyang, kawan?

301
00:49:49,478 --> 00:49:51,018
Uh, eh...

302
00:50:11,314 --> 00:50:15,214
Sepertinya kamu juga sudah menyedot banyak. Bagaimana kabarnya?

303
00:50:15,914 --> 00:50:16,994
Anda tidak akan bertarung lagi.

304
00:50:17,026 --> 00:50:18,666
Anda tidak punya kekuatan lagi untuk bertarung.

305
00:52:58,694 --> 00:52:59,934
aku sekarat...

306
00:56:43,482 --> 00:56:48,862
Aku akan menghadapinya, tidak peduli seberapa penuh luka yang aku alami.
Saya akan berdiri lagi dan lagi.

307
00:56:48,862 --> 00:56:52,902
Percaya pada jawaban yang bersemayam di hatiku.

308
00:56:54,342 --> 00:56:55,402
Jauh di lubuk hatiku.

309
00:56:55,814 --> 00:56:59,814
Bangkitkan keberanian yang tertidur, perasaan yang menggebu-gebu.

310
00:56:59,814 --> 00:57:03,594
Saya pasti bisa menjadi lebih kuat dari siapa pun.

311
00:57:03,594 --> 00:57:04,614
Kamu seperti milikku.

312
00:57:17,362 --> 00:57:26,862
Berlari melewati jalanan malam yang gelap, mengusir bayang-bayang yang mengintai, aku akan mengungkap potongan teka-teki itu.

313
00:57:27,742 --> 00:57:28,482
Saya menginginkannya.

314
00:57:28,514 --> 00:57:33,490
Nyalakan apinya, detak jantung yang tak henti-hentinya berdetak kencang.
Nyalakan suara Anda.

315
00:57:33,490 --> 00:57:37,670
Dengan hati yang teguh dan tidak mau kalah.

316
00:57:44,294 --> 00:57:50,414
Aku mulai berlari, menyimpan perasaan yang kau berikan padaku hari itu di dalam hatiku.

317
00:57:52,514 --> 00:57:57,758
Aku akan menghadapinya, tidak peduli seberapa penuh luka yang aku alami.
Saya akan berdiri lagi dan lagi. 

318
00:57:57,758 --> 00:58:01,658
Percaya pada jawaban yang bersemayam di hatiku.

319
00:58:03,258 --> 00:58:05,878
Jauh di lubuk hatiku, keberanian yang tertidur.

320
00:58:05,878 --> 00:58:08,638
Bangkitkan perasaan yang penuh gairah.

321
00:58:08,638 --> 00:58:12,298
Saya pasti bisa menjadi lebih kuat dari siapa pun.

322
00:58:24,890 --> 00:58:26,370
Menggunakan semuanya berpura-pura.

323
00:58:26,402 --> 00:58:31,322
Kehilangan cahaya redup, aku menjadi lebih kuat.

324
00:58:31,322 --> 00:58:33,982
Karena saya tidak sendirian.

325
00:58:35,342 --> 00:58:37,122
Ah, hatiku.

326
00:58:40,422 --> 00:58:46,242
Merangkul kata-kata yang terukir di dadaku saat ini.

327
00:58:46,274 --> 00:58:46,634
Jangan sampai.

328
00:58:52,326 --> 00:58:54,486
Meski tidak ada cahaya.

329
00:58:54,486 --> 00:58:57,406
Menerangi jawaban yang melebur ke dalam kegelapan.

330
00:59:01,638 --> 00:59:03,998
Tekan bautnya dan bangunkan ini.

331
00:59:05,238 --> 00:59:07,078
Itu dimulai di sini, sekarang juga.

332
00:59:07,106 --> 00:59:10,686
Saingan panas, percayalah.

333
00:59:53,334 --> 00:59:59,114
Langit yang kulihat diwarnai merah, dan aku tidak tahu harus kembali ke mana.

334
00:59:59,634 --> 01:00:02,194
Oh, spiral yang tak ada habisnya.

335
01:00:04,390 --> 01:00:08,550
Aku akan menghadapinya, tidak peduli seberapa penuh luka yang aku alami.

336
01:00:09,154 --> 01:00:11,914
Percaya pada jawaban yang ada di tanganku.

337
01:00:16,550 --> 01:00:19,450
Bangkitkan perasaan yang penuh gairah.

338
01:00:19,450 --> 01:00:23,210
Saya pasti bisa menjadi lebih kuat dari siapa pun.

339
01:00:23,210 --> 01:00:24,390
Kamu adalah senyumannya.

340
01:01:09,910 --> 01:01:10,790
Terlalu banyak yang seperti ini.

341
01:01:11,810 --> 01:01:12,870
Mari kita menghadap ke depan.

342
01:01:12,898 --> 01:01:14,518
Heave-ho, sedikit lagi.

343
01:01:15,118 --> 01:01:16,478
Ya, sedikit lagi.

344
01:01:19,874 --> 01:01:20,774
Ya, lalu pose selanjutnya.

345
01:01:23,938 --> 01:01:24,318
Kerja bagus hari ini.

346
01:01:50,558 --> 01:01:51,538
Ya, mari kita lanjutkan ke pose berikutnya.

347
01:01:54,962 --> 01:01:55,982
Kafe itu aneh.

348
01:02:01,150 --> 01:02:02,630
Komentar orang lain tidak boleh, lho.

349
01:02:14,210 --> 01:02:15,570
Bisakah kamu bersantai sedikit lagi?

350
01:02:44,118 --> 01:02:45,818
Ini akan berakhir seperti yang baru saja Anda lakukan.

351
01:02:54,310 --> 01:02:56,270
Ya baiklah. Itu saja, kan?

352
01:03:03,138 --> 01:03:04,478
Sampai jumpa keesokan harinya.

353
01:03:10,114 --> 01:03:12,094
Selamat pagi!

354
01:03:13,434 --> 01:03:16,754
Superstar Yang Mahakuasa, terima kasih banyak.

355
01:03:17,694 --> 01:03:19,154
Acaranya juga luar biasa bukan?

356
01:03:19,154 --> 01:03:23,234
Ya! Terima kasih banyak kepada banyak orang yang datang.

357
01:03:23,234 --> 01:03:26,374
Silakan perkenalkan diri Anda kepada orang-orang itu.

358
01:03:26,994 --> 01:03:29,814
Saya Chisato Koyama, berperan sebagai Titan Warrior Luna.

359
01:03:33,614 --> 01:03:38,194
Pakaian ini juga merupakan yang pertama untuk kali ini.

360
01:03:38,654 --> 01:03:41,814
Keren dan berkilau, bukan?

361
01:03:42,394 --> 01:03:46,234
Rasanya seperti saya menjadi sangat kuat.

362
01:03:46,794 --> 01:03:48,334
Kesejukannya mencoba untuk bangun, bukan?

363
01:03:51,574 --> 01:03:53,494
Apakah ini pertama kalinya kamu menunjukkan kakimu?

364
01:03:54,894 --> 01:03:58,434
Aku selalu memakai stoking sampai sekarang, tapi...

365
01:03:58,434 --> 01:04:01,814
Kali ini, saya mencoba berjalan dengan telanjang kaki.

366
01:04:04,234 --> 01:04:05,194
Sedikit demi sedikit...

367
01:04:05,754 --> 01:04:13,674
Sedikit demi sedikit, jika saya katakan, kami terus mencabut larangan terhadap berbagai hal.

368
01:04:14,934 --> 01:04:16,674
Bisakah kami mendapatkan antusiasme Anda hari ini?

369
01:04:18,114 --> 01:04:24,074
Aku menerima begitu banyak energi dari orang-orang yang selalu menontonku di festival beberapa hari yang lalu, jadi...

370
01:04:24,074 --> 01:04:27,014
Hari ini saya akan melakukan yang terbaik untuk mengembalikan energi itu!

371
01:04:27,634 --> 01:04:30,314
Kalau begitu, ayo lakukan yang terbaik. Senang bekerja sama dengan Anda.

372
01:05:18,470 --> 01:05:20,586
Itu yang terbaik, Tuan Miura.
Itu yang terbaik.

373
01:05:33,570 --> 01:05:34,490
Ya, bolehkah aku berkata "Gao!"?

374
01:05:44,790 --> 01:05:47,130
Ya, espreso.

375
01:05:53,566 --> 01:05:54,806
Ya, itu benar.

376
01:05:56,706 --> 01:05:58,146
Siap, mulai!

377
01:06:06,114 --> 01:06:10,394
Jangan mengeluh.

378
01:06:10,530 --> 01:06:11,050
Lezat.

379
01:06:13,530 --> 01:06:14,590
Bagaimana kalau kita mulai?

380
01:06:20,518 --> 01:06:21,398
Kanta, cepat sekali!

381
01:06:21,762 --> 01:06:23,862
Cepat, terlalu cepat.

382
01:06:23,862 --> 01:06:25,782
Wow, itu Nona Koyama.

383
01:06:28,162 --> 01:06:29,822
Anda sangat penuh energi.

384
01:06:29,822 --> 01:06:31,662
Apakah Anda bersemangat?

385
01:06:32,102 --> 01:06:33,142
aku makan makanan...

386
01:06:33,142 --> 01:06:34,462
Dan menjadi penuh energi.

387
01:06:34,962 --> 01:06:35,922
Seperti seorang siswa sekolah dasar.

388
01:06:37,602 --> 01:06:38,762
Ah, itu bagus sekali.

389
01:06:38,762 --> 01:06:40,522
Sepertinya dia ingin bermain tag.

390
01:06:40,522 --> 01:06:41,782
aku akan bertarung.

391
01:06:41,782 --> 01:06:42,802
Saya akan melakukan yang terbaik dengan vitalitas.

392
01:06:42,802 --> 01:06:44,202
Mari kita buka balasannya.

393
01:06:44,202 --> 01:06:45,282
Kalau begitu, tolong jaga aku.

394
01:06:45,282 --> 01:06:46,562
Tolong jaga aku~

395
01:06:56,862 --> 01:06:58,602
Anda sudah maju cukup jauh, bukan?

396
01:06:59,682 --> 01:07:01,282
Mulai sekarang, Anda harus maju.

397
01:07:17,978 --> 01:07:19,638
Sutra, apakah itu sakit? Sama sekali tidak.

398
01:07:19,638 --> 01:07:20,478
Saya baik-baik saja.

399
01:07:38,306 --> 01:07:39,806
Dari yang kecil, dari sebuah pukulan...

400
01:07:40,826 --> 01:07:42,026
Ini sulit.

401
01:07:44,642 --> 01:07:46,342
Namun, Anda sedang melakukannya sekarang.

402
01:07:46,342 --> 01:07:48,002
Jika Anda melakukannya dengan percaya diri, saya pikir itu mungkin akan berhasil.

403
01:08:00,774 --> 01:08:05,334
Jika Anda menyukai konten videonya, silakan tekan tombol suka dan berlangganan saluran tersebut.

404
01:08:08,442 --> 01:08:12,502
Kalau reaksinya buruk, ayo pukul aku!

405
01:08:14,634 --> 01:08:15,754
Perasaan tidak mengembang dari perut.

406
01:08:17,794 --> 01:08:19,134
Kalau kena seperti pegang perut.

407
01:08:24,674 --> 01:08:26,634
Silakan berlangganan Saluran Paopao juga!

408
01:08:30,246 --> 01:08:32,846
Saya baik-baik saja.

409
01:08:39,106 --> 01:08:40,346
Siap, siap...

410
01:08:42,326 --> 01:08:45,066
Tapi, aku agak...

411
01:08:45,066 --> 01:08:47,466
Ya, um...

412
01:08:47,466 --> 01:08:49,706
Bisa ditonton, jadi...

413
01:08:52,106 --> 01:08:52,706
Haruskah kita melakukannya sekali lagi?

414
01:09:03,398 --> 01:09:05,398
Kerja bagus hari ini.

415
01:09:09,346 --> 01:09:13,346
Hidungku semakin babak belur.

416
01:09:39,346 --> 01:09:45,566
Sepertinya saya bisa mendengarkan instruksi staf dan merenungkannya sendiri.

417
01:09:46,086 --> 01:09:46,746
Ini!

418
01:09:59,069 --> 01:09:59,926
Apakah tidak apa-apa?

419
01:10:01,246 --> 01:10:03,306
Kalau begitu, ini dia!

420
01:10:10,170 --> 01:10:11,610
Berada di sisimu saat ini...

421
01:10:15,650 --> 01:10:16,670
Hei!

422
01:10:21,410 --> 01:10:22,930
Peketan, sampai jumpa.

423
01:10:23,522 --> 01:10:24,302
Keren abis!

424
01:10:26,978 --> 01:10:29,398
Tomi : Baiklah...

425
01:10:29,398 --> 01:10:32,358
Tommy: Ya, kalau bisa, sisi ini lebih baik.

426
01:10:32,358 --> 01:10:33,458
Kameramen: Hei!

427
01:10:34,310 --> 01:10:34,950
Tuan.

428
01:10:43,494 --> 01:10:44,274
Hei!

429
01:10:44,594 --> 01:10:46,774
Bagus~

430
01:10:47,494 --> 01:10:48,214
Yaah.


